俞銘傳，男，生于1915年，安徽南陵縣人。卒于河北石家莊。1926年肄業(yè)于蕪湖高級(jí)小學(xué)。1927年接觸新文藝。1928年在省立蕪湖初中讀書(shū)，參加地下黨組織。1930年到上海立達(dá)園中學(xué)讀書(shū)。1935年考入安徽大學(xué)外文系。次年轉(zhuǎn)入武漢大學(xué)外文系。抗日戰(zhàn)爭(zhēng)爆發(fā)后，輾轉(zhuǎn)于武漢、宜賓、樂(lè)山、瀘州等地。1942年考入西南聯(lián)合大學(xué)清華研究院文科研究所，主要研究英國(guó)詩(shī)歌，1946年畢業(yè)。1945年，北望出版社出版了詩(shī)集《詩(shī)三十》，收錄1937~1945年的詩(shī)作35首，大部分作于1942年之后。詩(shī)作內(nèi)容以書(shū)寫戰(zhàn)爭(zhēng)與苦難，反省歷史與傳統(tǒng)為主，其中還有著對(duì)生命與生存的追問(wèn)。1946年在昆明期間，積極參加文化界的民主運(yùn)動(dòng)。1947年到北京，后任教于北京大學(xué)。1948年加入中國(guó)共產(chǎn)黨。

中華人民共和國(guó)成立后，曾任北京大學(xué)校務(wù)委員會(huì)常委、北京大學(xué)講師助教聯(lián)合會(huì)主席、中國(guó)教育工會(huì)北京市教育委員會(huì)辦公室主任等職。1952年調(diào)任外文出版社翻譯。1953年調(diào)入中央外文局《人民畫(huà)報(bào)》英文版編輯部，任業(yè)務(wù)秘書(shū)、副主任等職。曾隨中國(guó)代表團(tuán)出訪過(guò)捷克、印尼、蘇聯(lián)等國(guó)。其間編著《歐文》，收入外國(guó)歷史小從書(shū)，干1963年出版。1962年起任教干河北師范大學(xué)外語(yǔ)系。“文化大革命”時(shí)期遭到迫害，后恢復(fù)原職。俞銘傳的詩(shī)歌數(shù)量不多，除詩(shī)集《詩(shī)三十》外，聞一多編選的《現(xiàn)代詩(shī)抄》收詩(shī)作7首。1997年，杜運(yùn)燮主編的《西南聯(lián)大現(xiàn)代詩(shī)抄》收詩(shī)作16首。

俞銘傳先生在《文藝復(fù)興》創(chuàng)刊號(hào)上發(fā)表詩(shī)歌《祖國(guó)》